Éditeurs, auteurs, concepteurs-rédacteurs, lecteurs-correcteurs, formateurs et experts en communication, les membres de l’équipe Mativox ont acquis une certaine polyvalence. Voici un aperçu de la diversité des offres et des prestations.

Éditer des ouvrages illustrés qui enrichissent et font rêver

Comme éditeurs, mais souvent aussi comme auteurs ou rewriters, nous intervenons dans les projets de beaux-livres illustrés, de la conception au bon à tirer.

Couverture du beau livre sur le château de Versailles des éditions Diverti

Versailles, Le château, les jardins, l’histoire (Diverti Éditions)

Couverture de l'ouvrage sur l'Islande de Belin

Islande, Splendeurs et colère d’une île (Belin)

Diriger de grandes collections de fiches, de fascicules ou de livres

La collaboration initiée dans les années 1990 avec Larousse, les Éditions Atlas et d’autres éditeurs nous a permis de valoriser notre expérience éditoriale et rédactionnelle pour de longues et doctes collections.

Fascicule pour construire la Tour Eiffel avec TF1 Vidéo

Je construis la tour Eiffel (TF1 Vidéo)

Nous avons conçu le plan de collection et rédigé l’intégralité de la partie documentaire des 100 fascicules de cette collection de TF1 Vidéo, soit 300 articles sur la Tour, sa construction, Gustave Eiffel et les grandes tours du monde.

Couverture de la collection des oiseaux de France des éditions Atlas

Oiseaux de France (Éditions Atlas)

Comme pour les autres collections que nous avons dirigées pour les Éditions Atlas, nous avons testé le projet, conçu le contenu des fiches et établi le plan de collection, puis assuré la direction éditoriale et rédigé une partie de cette collection de 1 500 fiches.

Écrire des livres savants, joyeux et toujours très accessibles

En équipe et joyeusement, ou en solo mais toujours gaiement, nous répondons aux propositions des éditeurs ou les convainquons de publier nos projets.

Couverture de l'album Les Oiseaux de Ricochet

Les Oiseaux ! 21 petites histoires naturelles (Éditions Ricochet)

Couverture du livre Pourquoi les escargots bavent-ils ? des éditions ESI

Pourquoi les escargots bavent-ils ? et 197 questions insolites et scientifiques (Éditions ESI)

Couverture de l'ouvrage La 6e les doigts dans le nez des éditions Les deux coqs d'or

La 6 e les doigts dans le nez, Le guide de survie d’entrée au collège (Deux coqs d’or)

Diriger et élaborer des magazines optimistes et contemporains

Entre les livres illustrés et les magazines, il y a tant d’affinités que l’expérience de la réalisation des uns donne des compétences évidentes à la maîtrise des autres !

Couverture du magazine Tout savoir Psycho

Tout Savoir Psycho

Couverture du magazine Tout savoir bien-être

Tout Savoir Bien-Être

Couverture du magazine Happy Bien-être

Happy Bien-Être

Trois magazines dirigés par Mativox et publiés par Diverti Éditions

Concevoir et rédiger le contenu de sites inspirants

Venant de l’édition de référence, nous nous sommes spécialisés dès le début des années 2000 dans la fourniture de contenus pour le web. Bien rédigés et optimisés pour le référencement, ce sont des vecteurs de notoriété sur Internet. 

Conseil aux entreprises, stratégie de communication, communiqués de presse, image de marque, formulation des offres, attractivité sur le web…

Page d'accueil du site immobilier L'acquéreur

Site de l’Acquéreur, « l’immobilier inversé »

Page d'accueil du site de cabinet d'avocats Bauer-Violas

Site du cabinet d’avocats Bauer-Violas, Feschotte-Desbois, Sebagh

En mars 2000, l’obtention du marché d’édition et d’actualisation du portail Internet Webencyclo des Éditions Atlas donne une forte impulsion à l’agence, fondée un an plus tôt. Pendant 5 ans, Mativox dirigera et mettra à jour quotidiennement le site : articles encyclopédiques, dossiers journalistiques, infos décryptées.

Écrire ou réécrire les textes et les paroles d’applications ludiques

C’est la plus récente expérience de l’agence, puisqu’elle a commencé en 2017, mais nous avons déjà de belles réalisations à notre actif !

Page d'accueil de l'application Happyz

Pour l’éditeur d’applications mobiles Furet Company, nous avons fourni de nouveaux textes et réécrit des textes existants, en leur donnant une caution jeunesse, pour Les Aventures d’Happyz. Il s’agit d’une application gratuite, une chasse au trésor à faire en famille depuis les résidences et villages Pierre & Vacances. À chaque étape, il y a un jeu ou une énigme, proposés par l’abeille Happyz.

Imaginer et réaliser des quiz et des jeux culturels et festifs

Depuis 2010, nous concevons des jeux culturels ou de détente sous la forme de fiches de questions/réponses et de cahiers de vacances illustrés. Nous relevons inlassablement le défi de trouver une multitude d’idées sur (pratiquement) n’importe quelle thématique.

Visuel du jeu Science et vie

Le jeu Science & Vie (Solar)

Visuel du roll'cube culture générale de Solar
Visuel du roll'cube coquin de Solar

Collection Roll’Cube (Solar)

Couverture du cahier de vacances Tour de France 2019
Couverture du cahier de vacances football
Couverture du cahier de vacances Apéricube

Collection Cahiers de vacances adultes (Solar)

Relire et corriger du contenu sur papier ou sur le web

Vigilants, attentifs et constructifs, nous relisons et corrigeons la forme (orthographe, syntaxe, typographie, style) et pouvons aussi réagir sur le fond (détection de certaines incohérences ou erreurs).

Couverture du magazine Des monstres au cinéma

Monstres au cinéma (Diverti Éditions)

Couverture du livre Des ponts à vivre

Des ponts à vivre (Éditions du Cerema)

Capture d'écran de l'exposition virtuelle Brune blonde

Brune/blonde, L’exposition virtuelle (site de la Cinémathèque française)

Vulgariser la science et aider les professionnels à communiquer

Nous rendons accessibles différentes formes de connaissances spécialisées : rédiger, réécrire, donner une caution scientifique… avec une expérience particulière en jeunesse.

Chercheurs, ingénieurs et professionnels de toutes spécialités, vous êtes experts dans vos domaines, nous le sommes en rédaction et communication scientifique. Nous vous assistons dans la préparation de vos présentations, dans la conception et la rédaction de tous vos articles. Au besoin, nous réécrivons vos contenus professionnels pour les rendre plus accessibles à vos clients et prospects.

Élaborer des campagnes de marketing de contenu, rédiger des articles de communication d’entreprise

Stratégie marketing, études, tests, annonces, livres blancs, communication interne et externe… à force de collaborer avec les services marketing et communication de nos clients éditeurs, nous avons développé un autre savoir-faire.

Par exemple, pour les Éditons Atlas, nous avons conçu environ 120 projets de collections, pour des tests marketing effectués entre 2002 et 2012. À partir de ces tests, 10 collections ont été lancées avec succès, 10 collections dont Mativox a assuré la direction.

Visuel d'Eramet World

En 2015, l’agence a réalisé la communication d’Eramet World, au travers du numéro 21 de son magazine.

Former et coacher les chercheurs à la communication scientifique

Avec la société Agent Majeur, nous formons les scientifiques aux techniques rédactionnelles, à la conception et à la rédaction d’un article scientifique, pour une publication dans des revues à comité de lecture.

Nous coachons et conseillons aussi les chercheurs pour la finalisation de leurs articles, la vulgarisation scientifique, la création de posters et la présentation orale de travaux et d’expérimentations.

Top